Mojoj majci – English Translation

MOJOJ MAJCI
(To My Mother)*
Words and Music by Tajci.

I watched you as you were leaving, leaving once again / I heard your voice as you were saying: be strong when life brings pain.

And we both know, that life is way too short / In a moment all will be gone

And every day you’re not around, is one more day gone by / All the years just fall behind

I watched you as you stood alone, / there was nothing that you feared /

and I thought if I had ever told you / how proud of you I’d been / And we both know…

And all I need / is for you to love me / In your arms like long ago I want to be /

because every day you’re not around, is one more day gone by / And all the years fall behind

I watched you as you smiled at me, your face looked young again

You are beautiful, in the picture frame / and I need you right here with me.